これが一番簡単そう。
1.c:\windows\system32\drivers\etc\hostsファイルや/etc/hostsファイルにてIPアドレスとホスト名のマッピングを追加してもらう。
例) macbook.local など
2.ブラウザでhttp://macbook.local/mt4へアクセスしてもらう。
。。。と思ったけど、やっぱり外部に置いておいて、さくっとアクセスしてもらった方が簡単ですね。